Amores fatales
Homicidas conyugales, derecho y castigo a finales del periodo colonial en el Atlántico español
“Una contribución sumamente valiosa a la historia de la violencia social y el derecho español tanto en la metrópolis como en las colonias” Eric Vang Yong, Universidad de California, San Diego. “Este libro es excepcional en su cobertura de archivo así como en su profundidad historiográfica. Sus interpretaciones revisionistas de las investigaciones disponibles serán bien recibidas por la comunidad académica". Ann Twinam, Universidad de Texas, Austin. Para los Historiadores, los homicidios conyugales son significativos debido a lo que revelan en torno a la historia social de la familia, en particular la historia oculta de las relaciones y conflicto de género en el día a día, y también de los crímenes y castigos. Amores fatales examina estos fenómenos a finales del periodo en el Atlántico español, enfocándose en incidentes ocurridos en la Nueva España (México colonial), la Nueva Granada (Colombia Colonial) y España desde la década de 1740 a la de 1820. En los más de 200 casos consultados, esta investigación considera no solo los rasgos sociales de los homicidios, sino también los discursos legales y las prácticas judiciales que guiaron el tratamiento de los homicidios conyugales, ayudándonos a entender la intersección entre la violencia doméstica y el patriarcado privado, estatal y de la Iglesia, así como entre estos y el derecho."
CONTENIDO
LISTA DE MAPAS, FIGURAS Y TABLAS 11
PREFACIO 15
AGRADECIMIENTOS 23
INTRODUCCIÓN 27
Relevancia: violencia de género, relaciones étnicas y la cultura del honor, el derecho, la justicia y el crimen 28
Familia, matrimonio y violencia 31
Mujeres públicas: la larga y conflictiva historia del género 34
Relaciones étnicas: paternalismo colonial frente a patriarcado doméstico 37
Honor: ¿un valor cultural dominante? 39
Volver a prestar atención a la historia del derecho y la justicia 41
El delito en el Atlántico español a finales del periodo colonial SI
Periodo, metodología y estructura del libro 59
La época del "patriarcado corporativo" privado y el castigo ilustrado 59
Comparaciones y selección de casos 63
Naturaleza, ámbito y validez de la evidencia 66
Estructura del libro capítulo por capítulo 71
Violencia interpersonal 73
La violencia doméstica: persistencia y generalización 75
CAPÍTULO 1. ACCESO A LA JUSTICIA.
VIOLENCIA DOMÉSTICA, LEYES Y PROCEDIMIENTOS 79
El derecho canónico: matrimonio y conflictos maritales 82
El derecho real y el derecho indiano 94
Jueces, delitos públicos, procedimientos penales y pruebas 101
Conclusión
CAPÍTULO 2. ¿NIÑOS INOCENTES?
INDIOS y VIOLENCIA EN EL MÉXICO COLONIAL 123
La Nueva España colonial: las circunstancias institucionales, económicas y sociales 133
Conflictos conyugales y agresiones continuadas 142
Relatos de homicidios conyugales 146
Patrones en otros homicidios conyugales 150
Conclusión 173
CAPÍTULO 3. EL PERDÓN DEL REY.
LAS INTERCESIONES TERRENALES Y LA CULTURA JURÍDICA 175
El consumo de alcohol, la locura y otros factores atenuantes 178
Locura, rabia y pasión cegadora 188
Muertes demoradas 192
Los indios y el derecho 195
Perdones, celebraciones reales y el derecho 206
Indultos generales 209
Los criminales se aprovechan 214
Características y doctrina jurídicas 215
Indultos para los homicidas conyugales 218
Visitas de cárceles 221
Conclusión 223
CAPÍTULO 4· HONOR Y CASTIGO EN ESPAÑA A FINALES DEL SIGLO XVIII 227
El entorno 239
Crimen, conflicto y familia 249
Homicidios conyugales: pasión, traición y deshonra 265
El furor y la demencia producida por el "excesivo amor": el honor al revés 271
Conclusión
CAPÍTULO 5. EL PERDÓN DE DIOS. INTERCESIONES DIVINAS 281
El asilo y el derecho 286
Antecedentes generales 287
Doctrina jurídica 294
Conflictos en torno al asilo 297
El abuso de un privilegio 301
Intentos de reforma 306
Doctrina jurídica adicional 309
Perdones de Viernes Santo 312
Acompañar y aliviar la muerte y sus consecuencias 317
Conclusión 320
CAPÍTULO 6. MUJERES PELIGROSAS. GÉNERO, ETNICIDAD y
DISPUTAS "DOMÉSTICAS" EN NUEVA GRANADA 323
La Nueva Granada colonial: el entorno institucional, económico y social 327
Conflictos conyugales y agresiones físicas prolongadas 336
Historias de homicidio conyugal 339
Homicidios: tiempo, lugar y circunstancia 342
Circunstancias y motivos 353
Los acusados y su género 364
Las secuelas 369
Conclusión 371
CAPÍTULO 7. Los MUCHOS MATICES DEL DOLOR Y EL CASTIGO
EN EL ATLÁNTICO ESPAÑOL 375
La desaparición progresiva de la tortura judicial 379
La vindicta pública, la muerte por encubamiento y otras penas severas 385
Castigo, etnicidad, cultura jurídica y rituales reales en Nueva España 399
Mulatos, esclavos negros y el derecho 409
El castigo en Nueva Granada 414
El castigo y las jerarquías sociales en España 421
Conclusión
CAPÍTULO 8. LA TRANSICIÓN A LA INDEPENDENCIA.
LA JUSTICIA HUMANIZADA Y LA REINVENCIÓN DE LA HEGEMONÍA Y LA
COERCIÓN EN EL ATLÁNTICO ESPAÑOL 4::9
La larga transformación de la coerción y del temor 43:
Penas humanizadas 4E
Una pena de muerte más amable 44':'
La independencia y los conflictos domésticos 45:
La transición hacia la nueva legalidad de la independencia 45:-
La era posrevolucionaria y los códigos penales liberales 467
Conclusión 481
CONCLUSIÓN 483
APÉNDICES 497
Primero: Inventario de las propiedades secuestradas pertenecientes
a Prudencio Zurita, Guadalajara, Nueva España (México), agosto de 1815 497
Segundo: Ejemplo de la redacción de solicitudes de casos estudiados
para perdones de Viernes Santo, concedidos por Sala de Alcaldes
de Casa y Corte de Madrid, un tribunal superior de la época 498
Tercero: Constitución de Cádiz, marzo de 1812 498
ABREVIACIONES USADAS EN LAS NOTAS Y LA BIBLIOGRAFÍA 501
GLOSARIO 503
BIBLIOGRAFÍA 513
ÍNDICE 563