Actuar y omitir. Delitos de comisión y de omisión
Quien todavía se exprese sobre este tema, tan tratado y de tantas facetas, sin la necesidad propia de la clase magistral o del comentario legislativo, se sentirá expuesto a la presión de la justificación o de la disculpa previa. Los problemas de delimitación que surgen aquí no están aun completamente aclarados, se dice en Wessels. Y también Stree introduce todavía hoy al comentario sobre el problema de la delimitación, con la cuidadosa observación de su maestro Horst Schröder: La cuestión de si al autor se le imputa un hacer o un omitir puede ser dudosa en el caso particular.Las dudas se extienden a los dos pares de conceptos mencionados en el título de esta colaboración y a las relaciones existentes entre ellos. La suposición natural de que actuar seria actuar y que se correspondería exclusivamente a un tipo de comisión, mientras que omitir sería omitir y únicamente podría cumplir un tipo de omisión, se revela como ingenua, tras un repaso al estado de la discusión científica. Los problemas de delimitación que surgen aquí no están aun completamente aclarados, se dice en Wessels. Y también Stree introduce todavía hoy al comentario sobre el problema de la delimitación, con la cuidadosa observación de su maestro Horst Schröder: La cuestión de si al autor se le imputa un hacer o un omitir puede ser dudosa en el caso particular.Las dudas se extienden a los dos pares de conceptos mencionados en el título de esta colaboración y a las relaciones existentes entre ellos. La suposición natural de que actuar seria actuar y que se correspondería exclusivamente a un tipo de comisión, mientras que omitir sería omitir y únicamente podría cumplir un tipo de omisión, se revela como ingenua, tras un repaso al estado de la discusión científica.Las dudas se extienden a los dos pares de conceptos mencionados en el título de esta colaboración y a las relaciones existentes entre ellos. La suposición natural de que actuar seria actuar y que se correspondería exclusivamente a un tipo de comisión, mientras que omitir sería omitir y únicamente podría cumplir un tipo de omisión, se revela como ingenua, tras un repaso al estado de la discusión científica.
Whoever still expresses themselves on this subject, so treated and with so many facets, without the need for the master class or legislative comment, will feel exposed to the pressure of justification or prior apology. The delimitation problems that arise here are not yet fully clarified, as Wessels says. And Stree also introduces today the commentary on the delimitation problem, with the careful observation of his teacher Horst Schröder: The question of whether the author is charged with doing or omitting may be doubtful in the particular case. Doubts extend to the two pairs of concepts mentioned in the title of this collaboration and the existing relationships between them. The natural assumption that acting would be acting and would correspond exclusively to a type of commission, while omitting would be omitting and could only fulfill a type of omission, is revealed as naive, after a review of the state of scientific discussion. The delimitation problems that arise here are not yet fully clarified, as Wessels says. And Stree also introduces today the commentary on the delimitation problem, with the careful observation of his teacher Horst Schröder: The question of whether the author is charged with doing or omitting may be doubtful in the particular case. Doubts extend to the two pairs of concepts mentioned in the title of this collaboration and the existing relationships between them. The natural assumption that acting would be acting and would correspond exclusively to a type of commission, while omitting would be omitting and could only fulfill a type of omission, is revealed as naive, after a review of the state of scientific discussion.