Apropiación indebida de recursos genéticos, biodiversidad y conocimientos tradicionales: "biopiratería"

This work aims to systematically expose everything related to biopiracy, offer different concepts and provide a definition, show how it works, what its elements are, its stages, its modalities, identify the role played by the various parties in its process, international, regional, and local legislation on trade, intellectual property, natural diversity, and the traditional knowledge of local and indigenous communities associated with it; the roles played by industrialized countries versus developing countries and the importance of biotechnology and transgenic organisms in the biopiracy process. With the development of the analysis mentioned above, it seeks to clarify another legal issue: Is the current regulatory framework sufficient to prevent or counteract the so-called biopiracy? This research was carried out from the beginning of 2002 and ended in 2004, with the valuable collaboration of various indigenous communities of Putumayo, especially the Cofán, whose main leaders and taitas selflessly shared their indigenous vision of how this phenomenon affects them, especially concerning their ancestral medicinal and agricultural knowledge.

Agradecimientos

Introducción

Capítulo primero
Diversidad biológica

Antecedentes
De naturaleza a biodiversidad

I. Biodiversidad
A. Formas de conservación de la biodiversidad
B. Términos relacionados con la biodiversidad según el Convenio de Diversidad Biológica
C. Términos relacionados con la biodiversidad según otras fuentes
D. Propiedad de los recursos biológicos y genéticos
E. Diferencias prácticas entre utilizar los recursos biológicos y acceder a los recursos genéticos

Capítulo Segundo
Biotecnología

Introducción

I. Definición
II. Evolución
III. Biotecnología, biodiversidad y propiedad intelectual

IV. Organismos genéticamente modificados o transgénicos
A. Clases de transgénicos
B. Riesgos y efectos de los cultivos transgénicos
C. Efectos de alimentos transgénicos en la salud humana
D. Efectos socioeconómicos de la biotecnología en la agricultura tradicional
V. La bioseguridad: alcances, limitaciones, estado actual de la normatividad
A. ¿Qué es bioseguridad?
B. El protocolo de Bioseguridad del Convenio de Diversidad Biológica

Capítulo Tercero
Conocimientos tradicionales

Introducción

I. Antecedentes
II. Concepto de los conocimientos tradicionales
A. Conceptos consagrados en instrumentos, organizaciones y procesos multilaterales
B. Conceptos consagrados por organizaciones no gubernamentales, bibliografía académica y otros documentos
III. Características de los conocimientos tradicionales
IV. Subsectores o especies de conocimientos tradicionales
V. Relación entre los conocimientos tradicionales y los conocimientos indígenas
A. Conocimientos tradicionales indígenas
VI. Mecanismos de protección de los conocimientos tradicionales
A. Mecanismos de protección existentes en el ordenamiento jurídico nacional
B. Mecanismos especiales o sui generis de protección a los conocimientos tradicionales

Capítulo Cuarto
Acceso a los recursos genéticos

Introducción

I. Régimen de propiedad de los recursos genéticos
A. Definición de recursos genéticos y producto derivado
B. Propiedad sobre los recursos genéticos
II. Decisión Andina 391/1996 sobre el régimen común de acceso a los recursos genéticos
A. Aspectos generales
B. Derechos de propiedad intelectual (DPI) en el contexto del acceso a los recursos genéticos y productos derivados
C. Conocimiento tradicional asociado a los recursos genéticos y productos derivados, de comunidades indígenas, negras o locales

Capítulo Quinto
Derechos de propiedad intelectual

Introducción

I. Derechos de propiedad intelectual (DPI)
A. Tratados en materia de patentes
B. Patentes: aspectos generales
C. Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)
D. “Acuerdo sobre los aspectos de la propiedad intelectual relacionados con el comercio” (TRIPS o ADPIC)
II. Régimen colombiano, Decisión Andina 486/2000
A. Aspectos generales
B. Patentes de invención
C. Exclusión a la patentabilidad
D. ¿Es posible patentar plantas o animales según la Decisión 486?
III. El sistema de patentes de Estados Unidos
A. Legislación sobre Patentes: Código de Estados Unidos
B. Principales desarrollos jurisprudenciales
IV. El sistema europeo de patentes
A. Directiva 98/44/CE del Parlamento Europeo y de la Comisión Europea relativa a la protección jurídica de las invenciones biotecnológicas (6 de julio de 1998)
V. Conocimiento tradicional y DPI
A. Derechos de autor y conexos
B. Derechos de propiedad industrial

Capítulo Sexto
Biopiratería o piratería sobre la vida

Introducción

I. Antecedentes
II. Definición
A. Definición amplia (Lato sensu)
B. Definición jurídica (stricto sensu)
III. Clasificación de la biopiratería
A. Biopiratería según su objeto
B. Biopiratería según su complejidad
C. Modalidades prácticas de biopiratería
IV. Casos de biopiratería
A. Patentes sobre cultivos alimentarios
B. Patentes sobre animales
C. Patentes sobre medicamentos
D. Patentes sobre seres humanos

Conclusiones

I. Respecto a la biopiratería
II. Respecto a la biodiversidad
III. Respecto a la biotecnología
IV. Respecto a los conocimientos tradicionales
V. Respecto a la propiedad intelectual
VI. Opinión personal del autor

Bibliografía

Selección de referencias electrónicas
Otros documentos afines
Sitios afines y de interés consultados en la red