Constitucionalismo pasado, presente y futuro
Este libro ofrece un corpus sistemático del pensamiento del profesor Dieter Grimm sobre los orígenes, desarrollo y futuro de ese logro llamado constitucionalismo. A lo largo de sus dieciocho capítulos, el libro aborda analíticamente cuestiones tales como: ¿En qué condiciones históricas pudo surgir la constitución moderna y en qué se diferencia el constitucionalismo de los órdenes de gobierno anteriores? ¿Qué caracteriza el logro de la constitución moderna? ¿Cuáles son las condiciones para el éxito del constitucionalismo? ¿Puede la constitución contribuir a la integración de las sociedades? ¿Qué papel desempeña la jurisdicción constitucional en la eficacia de la constitución? ¿Son contradictorias la jurisdicción constitucional y la democracia? ¿Cómo está cambiando el papel de la constitución en el proceso de internacionalización y globalización? ¿Es posible elevar el logro de la constitución al nivel internacional (constitucionalización del derecho internacional)? Para ello, Grimm recurre no sólo a un profundo análisis histórico de los elementos formativos del constitucionalismo, sino también a un agudo análisis jurídico de cómo es que dicha idea se ha ido desarrollando en ámbitos tales como los orígenes, la interpretación, la jurisdicción, la internacionalización y la evolución de la idea de constitución. Esto permite a Grimm tanto dar cuenta de los problemas que ha enfrentado el constitucionalismo como determinar las perspectivas de desarrollo que tiene a futuro. Los ensayos contenidos en este libro, que han influido y expandido la discusión alemana y europea sobre el constitucionalismo, son puestos por primera vez de manera integrada a disposición del lector hispanohablante en esta publicación.
CONTENIDO
PREFACIO A LA EDICIÓN INGLESA ...................................15
PREFACIO A LA EDICIÓN EN CASTELLANO ...................................17
PARTE 1
INTRODUCCIÓN ...................................19
1
EL ORIGEN Y LA EVOLUCIÓN DE LA CONSTITUCIÓN ...................................21
I. Surgimiento de la idea de constitución ...................................23
A. La constitución jurídica como novum ...................................23
B. Las condiciones para el surgimiento de la constitución ...................................8
C. La realización del programa constitucional ...................................35
D. La constitución como un logro evolutivo ...................................42
II. El desarrollo de la constitución ...................................48
A. La propagación del constitucionalismo ...................................48
B. La constitución del Estado de bienestar ...................................53
III. La constitución en el Estado cooperativo de partidos ...................................60
IV. Constitucionalización más allá del Estado ...................................68
PARTE II
ORÍGENES ...................................79
2
CONDICIONES PARA EL SURGIMIENTO Y LA EFECTIVIDAD DEL CONSTITUCIONALISMO MODERNO ................................... 81
I. La constitución como un novum ...................................83
A. Objetivo de investigación ................................... 83
B. Tradición e innovación ...................................83
C. Antiguo y moderno concepto de constitución ...................................86
II. Los prerrequisitos para el surgimiento de la constitución ...................................88
A. Modelo explicativo ...................................88
1. Precondiciones ...................................88
2. Titular ...................................89
3· La ruptura revolucionaria ...................................94
4· La separación entre Estado y sociedad ...................................96
5. Balance provisional de la situación ...................................100
B. Casos de comprobación ...................................101
1. Francia y los Estados Unidos de América ...................................101
2. Inglaterra ...................................102
3. Los Estados Unidos ...................................104
4. Suecia ...................................107
5. Alemania y otros ...................................108
III. Sobre la situación actual de la constitución ...................................112
A. Demanda persistente ...................................112
B. Materialización de las tareas del Estado ...................................113
C. La dispersión del poder del Estado ...................................115
3
LOS DERECHOS FUNDAMENTALES EN EL CONTEXTO DE SURGIMIENTO DE LA SOCIEDAD BURGUESA ...................................119
I. Los derechos fundamentales como un fenómeno complejo ...................................121
A. Concepto de derechos fundamentales ...................................121
B. El carácter burgués de los derechos fundamentales ...................................125
II. Casos de estudio ...................................129
A. Inglaterra ...................................129
B. Los Estados Unidos ...................................133
C. Francia ...................................135
D. Alemania ...................................139
E. Polonia ...................................143
III. La función de los derechos fundamentales ...................................145
A. La función de los derechos fundamentales ...................................145
B. La separabilidad de las condiciones para el surgimiento ...................................149
4
EL CONCEPTO DE CONSTITUCIÓN EN PERSPECTIVA HISTÓRICA ...................................153
I. Sentido del desarrollo ...................................155
II. Los inicios del constitucionalismo ...................................156
A. La terminología prerrevolucionaria ...................................156
B. El significado de constitution en Inglaterra ...................................157
C. El establecimiento del constitucionalismo moderno en Norteamérica ...................................159
D. La recepción de la concepción constitucional norteamericana en Francia ...................................161
E. La evolución del significado de Konstitution en Alemania ...................................164
F. Usos defensivos del término Konstitution ...................................166
G. La constitución formal como condición para la libertad ...................................168
H. Enriquecimientos materiales del concepto de constitución ...................................171
I. El derecho a reformar la constitución ...................................173
J. Repercusiones de la teoría del contrato social ...................................174
III. La era de las luchas constitucionales ...................................176
A. Las posiciones básicas ...................................176
B. La constitución como principio de progreso ...................................177
C. La constitución de la administración ...................................178
D. La constitución como medio para asegurar la libertad ...................................180
E. La necesidad de un documento constitucional ...................................182
F. La constitución como un producto del desarrollo histórico ...................................184
G. Constituciones impuestas y constituciones pactadas ...................................185
H. El giro liberal: de la justificación contractual a la justificación legalista de la constitución ...................................187
I. Enfoques conservadores sobre el Estado constitucional ...................................189
J. La constitución en sentido material y en sentido formal ...................................190
IV. La consolidación y crisis de la constitución legalista ...................................192
A. El abandono del derecho natural ...................................192
B. Positivización de la constitución ...................................194
C. La constitución como expresión de las relaciones de poder ...................................196
D. Orden fundamental u orden parcial ................................... 198
E. Prevalencia del Estado sobre la constitución ...................................199
F. Identidad de la constitución y ley constitucional ...................................201
G. La disolución procedimental de la ley constitucional ...................................202
H. La concepción decisionista de la ley constitucional ...................................203
I. Constitución normativa y la constitución conforme a su propia realidad existencial ...................................205
J. El fin de la constitución normativa ...................................206
V. Perspectiva ...................................208
PARTE III
CONCEPTOS Y FUNCIÓN ...................................211
5
LA FUNCIÓN DE LA CONSTITUCIÓN Y LA REFORMA DE LA LEY FUNDAMENTAL ...................................213
I. Problema estructural y desarrollo de la constitución ...................................217
II. La función de la constitución ...................................220
III. Las limitaciones de la constitución ...................................228
IV. Lineamientos para las reformas constitucionales ...................................232
6
INTEGRACIÓN MEDIANTE LA CONSTITUCIÓN. INTENCIONES Y PERSPECTIVAS EN EL PROCESO DE CONSTITUCIONALIZACIÓN EUROPEO ...................................237
I. Efectos normativos y simbólicos de la constitución ...................................239
II. Las precondiciones del poder integrador de las constituciones ...................................245
III. Las oportunidades integradoras de una constitución europea ...................................253
PARTE IV
INTERPRETACIÓN ...................................261
7
LOS DERECHOS FUNDAMENTALES EN LA INTERPRETACIÓN DEL TRIBUNAL CONSTITUCIONAL FEDERAL ALEMÁN ...................................263
I. Derechos fundamentales y jurisdicción constitucional ...................................265
II. El desarrollo de los derechos fundamentales antes de la Ley Fundamental ...................................265
III. Rango y efectos de los derechos fundamentales en la Ley Fundamental ...................................270
IV. La estructura normativa y la necesidad de una teoría de los derechos fundamentales ...................................274
V. El desarrollo de los derechos fundamentales en la jurisprudencia constitucional alemana ...................................277
A. Ámbito de protección amplio ...................................277
B. Concepto amplio de afectación ...................................278
C. Proporcionalidad ...................................279
D. Exhaustividad de la protección ...................................281
E. Los derechos fundamentales como valores ...................................282
F. Derechos fundamentales como base para los derechos a prestaciones ...................................285
G. Deberes de protección basados en derechos fundamentales ...................................286
H. Protección de derechos fundamentales mediante la organización y el procedimiento ...................................290
I. La interpretación de derechos fundamentales individualmente considerados ...................................291
VI. Métodos de interpretación de derechos fundamentales ...................................292
8
¿UN RETORNO A LA CONCEPCIÓN LIBERAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES? ...................................295
I. La situación ...................................297
II. ¿La defensa contra limitaciones externas como función clásica de los derechos fundamentales? ...................................300
III. Razones para ampliar la protección de los derechos fundamentales ...................................303
A. La capa más antigua ...................................304
B. La capa más reciente ...................................307
IV. La efectividad de los derechos fundamentales negativos ...................................311
V. Una posible solución ...................................314
PARTE V
JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL ...................................319
9
CONSTITUCIONES, TRIBUNALES CONSTITUCIONALES E INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL EN LA
INTERACCIÓN ENTRE DERECHO Y POLÍTICA ...................................321
I. Jurisdicción constitucional ...................................323
II. Interpretación constitucional ...................................330
10
JURISDICCIÓN CONSTITUCIONAL Y DEMOCRACIA ...................................341
I. Reconocimiento mundial, estatus precario ...................................343
II. Ni contradicción ni necesidad ...................................346
A. Ausencia de contradicción ...................................346
B. Ausencia de necesidad ...................................349
III. Ventajas y riesgos democráticos ................................... 352
A. Ventajas ...................................352
B. Riesgos ...................................355
IV. La prevención de los riesgos democráticos 359
A. Enfoque sustancial ...................................359
B. Enfoque funcional ...................................361
V. Compensación de déficits democráticos ...................................365
PARTE VI
FUTURO ...................................369
11
EL FUTURO DE LA CONSTITUCIÓN ...................................371
I. Condiciones para su surgimiento ...................................373
A. El modelo social burgués ...................................373
B. La función del Estado ...................................376
C. La importancia de la constitución ...................................380
II. Cambios ...................................383
A. Fallas del mercado ...................................383
B. Nuevas tareas: estructuración social ...................................386
C. Nuevas tareas: la seguridad ...................................389
D. Nuevos instrumentos ...................................392
E. Nuevos actores ...................................395
III. Efectos ...................................398
A. Necesidad de regulación ...................................398
B. Objeto de regulación ...................................401
C. Propósito de regulación ...................................405
12
¿ES POSIBLE CONSTITUCIONALIZAR LA DEMOCRACIA DE NEGOCIACIÓN? ...................................411
I. ¿Democracia de negociación? ...................................413
II. ¿Es necesaria la constitucionalización de la democracia de negociación? ...................................419
III. ¿Es posible su constitucionalización? ...................................424
IV. Conclusión ...................................431
PARTE VII
EUROPEIZAClÓN ...................................433
13
SOBRE EL ROL DE LAS CONSTITUCIONES NACIONALES EN UNA EUROPA UNIDA ...................................43S
I. La pretensión de la constitución ...................................437
II. Surgimiento de la soberanía supranacional ...................................440
III. Las constituciones nacionales como filtro del derecho primario europeo ...................................444
IV. La influencia de las constituciones nacionales en la legislación europea ...................................448
V. La prioridad del derecho comunitario ...................................451
VI. La reserva de los tribunales constitucionales nacionales ...................................4S5
VII. La interacción entre la justicia nacional y la europea ...................................459
VIII. El papel de la constitución nacional en la implementación del derecho comunitario ...................................463
IX. La constitución nacional en balance ...................................467
X. ¿La Constitución europea como compensación? ...................................470
14
LOS COSTOS DEMOCRÁTICOS DE LA CONSTITUCIONALIZACIÓN: EL CASO EUROPEO ...................................475
I. Constitucionalismo y democracia ...................................477
A. Interdependencia ...................................477
B. Tensión ...................................481
II. Europa: la constitucionalización de los tratados ...................................485
A. La causa: jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea ...................................485
B. El efecto: la despolitización ...................................489
III. Los costos democráticos ...................................493
A. El problema de la sobre constitucionalización ...................................493
B. El remedio: repolitización ...................................497
PARTE VIII
INTERNACIONALIZACIÓN ...................................501
15
LA CONSTITUCIÓN EN EL PROCESO DE DESESTATIZACIÓN ...................................503
I. La pretensión de la constitución ...................................505
II. Las consecuencias de la desestatización ...................................516
16
CONSTITUCIONALISMO SOCIETAL: ¿UNA COMPENSACIÓN A LA PERDIDA DE RELEVANCIA DE LA CONSTITUCIÓN ESTATAL? ...................................531
I. Una nueva tendencia: constitucionalización ...................................533
II. La pérdida de relevancia de la constitución estatal ...................................534
A. La erosión de la idea de Estado ...................................534
B. La constitución como un logro ...................................536
C. Los efectos de la internacionalización ...................................539
III. Pregunta suplementaria: ¿Hay perspectivas para un constitucionalismo internacional? ...................................541
IV. ¿El constitucionalismo societal como una solución? ...................................543
A. El constitucionalismo societal de Sciulli ...................................543
B. La transferencia al ámbito internacional ...................................546
C. Las perspectivas de éxito ...................................550
V. Una evaluación preliminar del debate sobre la constitucionalización ...................................552
17
NIVELES DE ESTADO DE DERECHO; SOBRE LA CAPACIDAD DE EXPORTAR UN LOGRO DE OCCIDENTE ...................................553
I. La vinculación del poder estatal al derecho ...................................555
II. La seguridad jurídica como valor intrínseco ...................................557
III. La reserva y la fuerza vinculante de la ley ...................................558
IV. Estado de derecho Sustantivo a través de la vinculación a los derechos fundamentales ...................................560
V. Protección legal ante el Estado y la jurisdicción constitucional ...................................562
VI. Requisitos para la existencia del Estado de derecho ...................................564
VII. Estado de derecho y democracia ................................... 565
PARTE IX
CONCLUSIÓN ................................... 569
18
EL LOGRO DEL CONSTITUCIONALISMO Y SUS PERSPECTIVAS EN UN MUNDO CAMBIADO ...................................571
I. Culminación externa - erosión interna ...................................573
II. El logro y sus prerrequisitos ...................................576
III. Perspectivas ante condiciones cambiadas ...................................587
IV. ¿Qué conclusiones se puede obtener? ...................................599