Controversias latinoamericanas en la Haya

This book is the updated version of the one published under the title Paradoxes of Latin American Territorial Controversies, and deals with analyzing the eleven rulings of the International Court of Justice that resolve five territorial-maritime disputes, and highlight the antinomies. that the Latin American States incorporated in their constitutional texts referring, on the one hand, to nineteenth-century sovereignty that was consistent with classical international law and, on the other, to the principles of cooperation and multilaterality that emerged in the mid-twentieth century to overcome atrocities. of the so-called world wars. Indeed, as demonstrated in this work, the governments of the Latin American States that have resorted to the jurisdiction of the International Court of Justice and that have been defeated in court, have had to face a dilemma between abiding by the clauses that constitutionalized the territory and those that establish the duty to comply with the international commitments contained in the ruling of the United Nations High Court.

Contenido

Resumen        13

Introducción        19

I. Delimitación del problema de investigación        26

II. Hipótesis        27

III. Objetivo general        31

IV. Los diferendos territoriales latinoamericanos que se estudian en este trabajo        33

V. Variables que permiten construir el contexto histórico de los diferendos limítrofes objeto del presente análisis        35

VI. Estructura capitular        35

Primer Apartado

La transformación del derecho internacional, el soberanismo de los países latinoamericanos y las cláusulas de recepción        37

I. La independencia y los orígenes soberanistas de la política exterior de los Estados latinoamericanos        43

II. La cooperación y el tránsito hacia el derecho internacional contemporáneo        53

III. La paradoja del constitucionalismo latinoamericano: ¿prevalencia del derecho internacional o prolongación del soberanismo?        71

IV. Discernimiento de un enfoque teórico para proponer este trabajo        113

V. Cláusulas de recepción versus constitucionalización del territorio. Una comparación de las constituciones políticas de los Estados latinoamericanos involucrados en las controversias        123

Segundo apartado

Las controversias territoriales latinoamericanas        139

I. Capítulo relativo a la controversia sobre fronteras terrestres, insulares y marítimas de El Salvador contra Honduras (fondo y solicitud de revisión)        141

1. Sumario        141

2. Hechos        142

3. Aspectos geográficos        143

4. Hitos históricos        145

5. Perspectivas jurídicas        154

6. A posteriori        173

II. Capítulo relativo a la controversia territorial y marítima entre Nicaragua y Honduras en el mar del Caribe. Sentencia del 8 de octubre de 2007        179

1. Sumario        179

2. Hechos        181

3. Aspectos geográficos        182

4. Hitos históricos        183

5. Perspectivas jurídicas        191

6. A posteriori        220

III. Capítulo relativo a la Controversia territorial y marítima, Nicaragua contra Colombia (excepciones y fondo)        223

1. Sumario        223

2. Hechos        223

3. Aspectos geográficos        225

4. Hitos históricos        229

5. Perspectivas jurídicas        241

6. A posteriori        265

IV. Capítulo relativo a las presuntas violaciones a derechos soberanos y espacios marítimos en el mar Caribe, Nicaragua contra Colombia (excepciones y fondo)        273

1. Sumario        273

2. Hechos        275

3. Aspectos geográficos        277

4. Hitos significativos        279

5. Perspectivas jurídicas        290

6. A posteriori        356

V. Delimitación de la plataforma continental entre Nicaragua y Colombia más allá de las 200 millas marinas desde la costa nicaragüense (excepciones y fondo)        359

1. Sumario        359

2. Hechos        364

3. Aspectos geográficos        367

4. Hitos significativos        367

5. Perspectivas jurídicas        369

6. A posteriori        392

VI. Capítulo relativo a la disputa marítima, Perú contra Chile, fallo del 27 de enero de 2014        395

1. Sumario        395

2. Hechos        396

3. Aspectos geográficos        396

4. Hitos históricos        397

5. Perspectivas jurídicas        401

6. A posteriori        424

VII. Capítulo relativo a la delimitación marítima en el mar del Caribe y en el océano Pacífico y límite de tierra en la parte norte de isla Portillos. Costa Rica contra Nicaragua. Sentencia del 2 de febrero de 2018.        429

1. Sumario        429

2. Hechos        430

3. Aspectos geográficos        434

4. Hitos históricos        437

5. Perspectivas jurídicas        440

6. A posteriori        473

Conclusiones        477

Bibliografía        491

Acerca de los autores        519