Los textos que componen el presente volumen versan sobre algunas de las muchas áreas en las que Carlos S. Nino se destacó como un pensador del derecho lúcido, agudo y original, y están destinados a explorar analíticamente y con perspectivas tanto críticas como constructivas la concepción teórico-general del derecho de Nino (cap. I), su enfoque metodológico respecto del estudio del derecho (cap. II), la filosofía de la acción que fue desarrollando a lo largo de su obra iusteórica (cap. III) y su original teoría consensual de la justificación del castigo penal (caps. IV-VI).
The texts that make up this volume cover some of the many areas in which Carlos S. Nino stood out as a thinker of lucid, sharp, and original law, and are intended to analytically explore both critical and constructive perspectives on Nino's theoretical-general conception of law (ch. I), his methodological approach to the study of law (ch. II), the philosophy of action that he developed throughout his iustheoretical work (ch. III), and his original consensual theory of the justification of criminal punishment (chs. IV-VI).