El cumplimiento de la obligación
La presente obra, publicada en la colección Ensayos de Derecho Privado del Departamento de Derecho Civil de la Universidad Externado de Colombia, está inspirada en la idea de ofrecer una lectura coherente del problema del cumplimiento de la obligación a partir de las reflexiones doctrinarias y la evolución jurisprudencial italianas, con profundas conexiones con el derecho privado europeo y con el derecho latinoamericano, en especial el colombiano.
Este diálogo intercultural entre Italia y Colombia demuestra, tal como lo percibía el Maestro Fernando Hinestrosa, la presencia de una proximidad emocional, ideológica y metodológica de las academias colombiana e italiana, que ha sido alimentada por los vínculos de amistad entre los profesores del Externado y de las más prestigiosas universidades italianas', Este fluido contacto permite el fortalecimiento del proceso de comparación, el cual favorece la divulgación de la doctrina civilista italiana en Colombia, pero con una atenta reflexión sobre las particularidades de nuestro ordenamiento jurídico, de forma que el diálogo no se reduce a una simple lección de derecho italiano,
The present work, published in the Essays in Private Law collection of the Department of Civil Law at the Universidad Externado de Colombia, is inspired by the idea of offering a coherent reading of the problem of fulfilling the obligation based on Italian doctrinal reflections and jurisprudential evolution, with deep connections to European private law and Latin American law, especially Colombian law.
This intercultural dialogue between Italy and Colombia demonstrates, as perceived by Maestro Fernando Hinestrosa, the presence of an emotional, ideological, and methodological proximity between the Colombian and Italian academies, which has been nourished by the bonds of friendship between professors of the Externado and the most prestigious Italian universities. This fluid contact enables the strengthening of the comparison process, which favors the dissemination of Italian civil law doctrine in Colombia, but with a thoughtful reflection on the particularities of our legal system, so that the dialogue is not reduced to a mere lesson in Italian law,
PRESENTACIÓN
Carlos Alberto Chinchilla Imbett
CAPÍTULO PRIMERO
1. El cumplimiento en el marco de los efectos del contrato
2. El cumplimiento desde la perspectiva de la disciplina general de las obligaciones
3. La noción de cumplimiento y el problema acerca del objeto de la obligación
4. Continúa. La correcta identificación del objeto de la obligación
5. Determinación e indeterminación del objeto de la obligación: la distinción entre obligaciones "de resultado" y obligaciones "de medios"
6. Continúa. La critica a la distinción formulada
7. La diligencia
CAPÍTULO SEGUNDO
1. La buena fe y la complejidad estructural de la relación obligatoria desde la perspectiva del cumplimiento
2. Los deberes de protección
3. La naturaleza del cumplimiento
4. El interés del deudor en la liberación y la mora accipiendi
CAPÍTULO TERCERO
1. El cumplimiento de las obligaciones ex contractu
2. El problema de las circunstancias sobrevenidas y el deber legal de renegociación
3. Continúa. Una propuesta para conferir relevanciajurfdica a las circunstancias sobrevenidas atfpicas sin acudir al deber de renegociación
BIBLIOGRAFÍA