Incorporación de los principios de la gestión integrada de recursos hídricos en los marcos legales de América Latina
La coincidencia de los objetivos de la GIRH con las actividades que venia realizando el centro de estudios en materia de derecho de aguas, convenció sobre la necesidad de aunar esfuerzos para profundizar conjuntamente en el estudio del agua desde la perspectiva jurídica y legal. En los eventos de capacitadotes, el Externado mostró sus resultados de investigación y desarrollo académico, representados en los tomos I y II de la colección denominada y en la aprobación de la Especialización en Derecho de Aguas, única en su género en Latinoamérica. Derecho de aguas y en la aprobación de la Especialización en Derecho de Aguas, única en su género en Latinoamérica. Como resultado de su participación en los eventos de Toluca y Brasilia, la Universidad Externado de Colombia decidió realizar una publicación que recogiera las descripciones y experiencias, los análisis comparativos y las lecciones aprendidas de los procesos en los países de la región, sobre la incorporación de los principios de la GIRH en sus marcos jurídicos. Esta publicación es el resultado del compromiso adquirido, que contó, desde la convocatoria, con un decidido apoyo de LAWET-net, en cabeza de Damián Indij.Indij.
The alignment of IWRM objectives with the activities that the water law center had been carrying out convinced about the need to join efforts to deepen the study of water from a legal perspective. At the trainers' events, Externado showcased its research and academic development results, represented in volumes I and II of the collection named and in the approval of the Specialization in Water Law, unique of its kind in Latin America. Water law and the approval of the Specialization in Water Law, unique of its kind in Latin America. As a result of its participation in the events in Toluca and Brasilia, the Externado University of Colombia decided to publish a compilation that gathered descriptions and experiences, comparative analyses, and lessons learned from the processes in the region's countries regarding the incorporation of IWRM principles in their legal frameworks. This publication is the outcome of the acquired commitment, which had, from the call, a determined support from LAWET-net, under the leadership of Damián Indij.Indij.
Presentación
Primera parte
Aspectos teóricos sobre la gestión integrada de los derechos hídricos
Legal Reform for Integrated Water Resources Management
- A Multi – Level, Dynamic Approach to Water Law and Policy
Joyeeta Gupta
Kees Leenderse
Segunda parte
Análisis de los marcos legales y regulatorios en diferentes países
Aguas continentales y marinas. Protección
Antonio Embid Irujo
Análisis del proceso del sector sanitario chileno: desde la gestión estatal hasta la privatización
María Angélica Alegría Calvo
Eugenio Celedón Cariola
Incorporaçao dos principios da Gestão Integrada de Recursos Hídricos nos marcos legais da América Latina: experiencia brasileria e liçoes a serem aprendidas
Eldis Camargo
Ninon Machado de Faria Leme Franco
Hacia una política hidrica para la Republica Argentina
Ignacio Óscar Enríquez
Disposiciones legales sobre los recursos hídricos en la República de Panamá
Claudia Martáns
Una ley del agua para Colombia.
Nancy Patricia Gutiérrez Castañeda
La Gestión integrada de los Recursos Hídricos como herramienta para lograr el objetivo constitucional del desarrollo sostenible en América Latina y el Caribe
Oscar Darío Amaya Navas
Perspectivas generales de la gestión integrada de recursos hídricos en el Proyecto de ley 365 de 2005 de Colombia. Aplicación de los principios de Dublín
El mercado de aguas en Chile: análisis teórico y empírico de su funcionamiento
Maria Angélica Alegría Calvo
Fernando Valdés Hernández
Instrumentos económicos de política ambiental para la gestión integrada del agua
Gustavo A. Ortiz Rendón
Ramón I. López Hernández
Tercera parte
Una experiencia de gestión
Situación actual del río Bogotá
Gloria Lucía Álvarez Pinzón
Los autores