Justicia de transición en el acuerdo de paz suscrito entre el estado colombiano y la guerrilla de las FARC-EP

The book that we present to readers is composed of two texts in which, independently, answers are given to interesting questions posed by the authors regarding problems specific to Transitional Justice for Colombia.

In the first text, authored by Yesid Reyes Alvarado and which addresses the structure and articulation of the transition system, it is explained how the justice component created for the transition period was conceived. Of particular interest in it is the justification of the Special Jurisdiction for Peace (JEP), in charge of assuming knowledge of all crimes that occurred during and in relation to the armed conflict; With very easy-to-read wording, it is demonstrated that its creation is justified as a temporary mechanism for the application of justice and useful to facilitate the achievement of peace, without impunity.

The second part of the book is the text by David Gallego Arribas. The author addresses the study of transitional justice and reward measures in Colombia, and explains how the justice component of the Peace Agreement was structured, while incorporating an analysis of its international legality; He also includes in his study a reference to the agrarian problem as a cause of the armed conflict in Colombia. Gallego Arribas takes as a starting point the insufficiency of criminal law as an instrument of solution to the confrontation of interests, and exposes the challenge of satisfying the rights of victims, emphasizing the elements of justice and non-repetition, where justice transition emerges as a mechanism that goes beyond ordinary criminal law.

CONTENIDO

PRÓLOGO           9

Carmen Eloísa Ruiz López

¿POR QUÉ Y PARA QUÉ SE CREÓ EN COLOMBIA UN SISTEMA INTEGRAL DE VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN Y NO REPETICIÓN?

Yesid Reyes Alvarado

Introducción      17

1. Delitos ordinarios y delitos políticos                   19 

                1.1. Naturaleza del delito político             22 

                1.2. Delitos conexos con los políticos      29

                1.3. ¿Todavía se justifica mantener la categoría de delito político?           32

                1.4. Delito político y terrorismo                36 

2. Formas de enfrentar el delito político               41

                2.1. Según la configuración política del Estado                   42

                                2.1.1. En regímenes democráticos           42

                                2.1.2. En regímenes totalitarios                47

                2.2. Según los métodos de solución         50

                                2.2.1. Cambios violentos              50

                                2.2.2. Cambios pacíficos, radicales y exitosos      52

3. Limitaciones de la jurisdicción ordinaria respecto de los delitos cometidos durante el conflicto armado colombiano                 61

                3.1. Número de delito ocurridos durante el conflicto armado en Colombia           65

                3.2. Los delitos del conflicto armado como producto de decisiones colectivas     67

                3.3. La verdad en la justicia penal ordinaria                         70

                3.4. La reparación a las víctimas en la justicia penal ordinaria                      72 

                3.5. Las causas de la delincuencia en la justicia penal ordinaria                   74 

4. Superación de las limitaciones de la justicia ordinaria frente a los delitos ocurridos durante y en relación con el conflicto armado colombiano                    76

5. La Jurisdicción Especial para la Paz (JEP)           85

                5.1. Selectividad               86

                                5.1.1. En cuanto a los destinatarios         86

                                5.1.2. En cuanto a los delitos                      95 

                5.2. Estructura                 104

                5.3. Funcionamiento                      111

                5.4. Autonomía                123

                5.5. Sanciones                   130

                                5.5.1. Finalidad y necesidad        131

                                5.5.2. Clases       134

Referencias        141

JUSTICIA DE TRANSIOÓN Y MEDIDAS PREMIALES EN COLOMBIA. ANÁLISIS DE SU LEGALIDAD INTERNACIONAL Y BREVE EXCURSO SOBRE EL PROBLEMA AGRARIO COMO UNA DE LAS CAUSAS DEL CONFLICTO ARMADO

David Gallego Arribas

Introducción. Cuestiones generales de la Justicia de Transición                 149

1. Derecho a la verdad                   155

2. Derecho a la justicia                   159

                2.1. Los delitos políticos y conexos. Amnistías, indultos y medidas equivalentes                163

                2.2. Los crímenes más graves contra la comunidad internacional. Sistema de sanciones propias y alternativas                 170 

                2.3. Análisis de la legalidad internacional              173 

                2.4. Derecho a la reparación y a la no repetición               196 

3. La cuestión agraria en Colombia          203

                3.1. Cuestiones generales           203

                3.2. Un breve repaso histórico: violencia y estructura agraria en Colombia           205

                3.3. Sobre la necesidad de la Reforma Rural Integral       217

Conclusiones     223

                                                                                                          Referencias        227