La Reforma Francesa Del Derecho De Los Contratos Y De Las Obligaciones
¿Fuente de inspiración para una futura reforma en derecho colombiano?
La presente obra es el resultado del trabajo y esfuerzo de un grupo de profesores colombianos que, teniendo en cuenta el importante movimiento en favor de una reforma del derecho privado en Colombia, es consciente de la necesidad de reflexionar no solamente acerca de la pertinencia o no de una tal reforma, sino también acerca del alcance y contenido de la misma.
Ahora bien, ¿por qué analizar el eventual interés, para el derecho colombiano, de la reciente reforma francesa del derecho de los contratos y de las obligaciones? Como sabemos, el estudio del derecho francés siempre ha tenido una relevancia particular para nuestro ordenamiento jurídico. Por esta razón, y debido precisamente a la actualidad de la reforma francesa, resulta fundamental contar con la visión crítica de los juristas colombianos acerca de la orientación de dicha reforma en algunos temas fundamentales relacionados tanto con la formación del contrato como con sus efectos, al igual que en otros concernientes al régimen general de las obligaciones, todo ello siguiendo el esquema original de la reforma mencionada.
El análisis de estos y tantos otros temas que se estudian en el presente libro nos permitirá contar con suficientes elementos de juicio para determinar la pertinencia o no de que el legislador colombiano se inspire, en caso de prosperar una reforma de nuestro Código Civil, en la reciente reforma del derecho francés.
La manera como se encuentra estructurada la obra, además del hecho de que algunos de los autores cuentan con una formación no solamente en derecho francés, sino también en derecho italiano o alemán, permite ofrecer una perspectiva de la reforma francesa del derecho de los contratos y de las obligaciones alimentada por un espíritu tan rico como crítico, lo cual resulta fundamental para no caer en la tentación de trasplantar pura y simplemente normas extranjeras a nuestro sistema jurídico, con el riesgo de desconocer nuestra propia tradición jurídica.
This work is the result of the work and effort of a group of Colombian professors who, considering the significant movement in favor of a reform of private law in Colombia, are aware of the need to reflect not only on the relevance or not of such reform, but also on its scope and content.
Now, why analyze the potential interest, for Colombian law, of the recent French reform of the law of contracts and obligations? As we know, the study of French law has always been particularly relevant to our legal system. For this reason, and precisely due to the relevance of the French reform, it is essential to have the critical view of Colombian jurists on the orientation of said reform on some fundamental issues related both to contract formation and its effects, as well as other issues concerning the general regime of obligations, all following the original scheme of the mentioned reform.
The analysis of these and many other topics studied in this book will allow us to have enough evidence to determine the relevance or not of the Colombian legislator being inspired, if a reform of our Civil Code prospers, by the recent reform of French law.
The structure of the work, as well as the fact that some of the authors have training not only in French law but also in Italian or German law, allows us to offer a perspective on the French reform of contract and obligations law fueled by a spirit as rich as it is critical, which is crucial to avoid the temptation of simply transplanting foreign rules into our legal system, risking ignoring our own legal tradition.
CONTENIDO
PRESENTACIÓN 13
Silvana Fortich
Anabel Riaño Saad
VISIÓN PANORÁMICA DEL NUEVO DERECHO FRANCÉS DE LOS CONTRATOS Y LAS OBLIGACIONES 23
Felipe Navia Arroyo
PRIMERA PARTE
LA FORMACIÓN DEL CONTRATO EN LA REFORMA DEL DERECHO FRANCÉS: ALGUNOS COMENTARIOS DESDE EL PUNTO DE VISTA DE UN JURISTA COLOMBIANO
ALGUNAS ANOTACIONES SOBRE LA RESPONSABILIDAD PRECONTRACTUAL POR LA RUPTURA DE LAS NEGOCIACIONES EN LA REFORMA DEL DERECHO DE LOS CONTRATOS Y LAS OBLIGACIONES EN FRANCIA: ¿UN MODELO A SEGUIR POR EL DERECHO COLOMBIANO? 47
Catalina Salgado Ramirez
EL CONTRATO POR MEDIOS ELECTRÓNICOS: LA REFORMA AL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS Y SU INFLUENCIA EN EL DERECHO CONTRACTUAL COLOMBIANO 75
Silvana Fortich
CAPACIDAD Y REPRESENTACIÓN: CAPACIDAD DE LAS PERSONAS MORALES 117
Adriana M. Cely
LA SUPRESIÓN DE LA CAUSA EN EL DERECHO FRANCÉS, ¿UN MODELO PARA UNA FUTURA REFORMA DEL DERECHO COLOMBIANO? 137
Jorge J. Herrera Moreno
SEGUNDA PARTE
LOS EFECTOS DEL CONTRATO EN LA REFORMA DEL DERECHO FRANCÉS: ALGUNAS NOTAS DESDE LA PERSPECTIVA DEL DERECHO COLOMBIANO
EL INCUMPLIMIENTO EN LA REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS NO CONSTITUYE UN MODELO A SEGUIR QUE PERMITA LA CABAL FUNCIONALIDAD DEL INCUMPLIMIENTO EN EL SISTEMA JURIDICO COLOMBIANO 201
Martha Luda Neme Villarreal
Carlos Alberto Chinchilla Imbett
LAS EXCEPCIONES DILATORIAS EN LA REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS: EXCEPCIÓN DE CONTRATO NO CUMPLIDO Y EXCEPCIÓN DE INCUMPLIMIENTO PREVISIBLE 249
Carlos Alberto Chinchilla Imbett
I
¿LA ARQUITECJ'URA DE LA INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO EN LA REFORMA AL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS COMO MODELO PARA EL DERECHO CONTRACTUAL COLOMBIANO? LUCES Y SOMBRAS 281
Javier Mauricio Rodríguez Olmos
LA REVISIÓN DEL CONTRATO POR IMPREVISIÓN EN EL DERECHO FRANCÉS: DE LA REGLA DE LA OBLIGATORIEDAD A LA RENEGOCIACIÓN NORMATIVA 359
José Félix Chamie Gandur
LA TERMINACIÓN UNILATERAL POR INCUMPLIMIENTO EN LA REFORMA AL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS 399
Margarita Morales Huertas
LA CESIÓN DEL CONTRATO 445
Aida Patricia Hernández Silva
TERCERA PARTE
EL RÉGIMEN GENERAL DE LAS OBLIGACIONES EN LA REFORMA DEL DERECHO FRANCÉS: ALGUNAS CUESTIONES DESDE LA ÓPTICA DEL DERECHO COLOMBIANO
LA CLASIFICACIÓN DE LAS FUENTES DE LAS OBLIGACIONES EN LA REFORMA DEL CÓDIGO CIVIL FRANCÉS DE 2016 489
Luis Carlos Sánchez Hernández
LA RENOVACIÓN DE LAS MODALIDADES DE LAS OBLIGACIONES 533
Daniel Rojas-Tamayo
EL CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES EN EL CONTEXTO
DE LA REFORMA DE 2016 AL DERECHO FRANCÉS DE LAS OBLIGACIONES Y SU POSIBLE PERTINENCIA PARA ORIENTAR FUTUROS CAMBIOS EN LA MATERIA DENTRO DEL ORDENAMIENTO COLOMBIANO 569
Paula Natalia Robles Bacca
LA REFORMA DE LA CESIÓN DE CRÉDITO EN DERECHO FRANCÉS Y SU INTERÉS PARA EL DERECHO COLOMBIANO 597
Anabel Riaño Saad
ANEXO
TRADUCCIÓN DE LA ORDONNANCE N° 2016-131 DU 10 FÉVRIER 2016 PORTANT RÉFORME DU DROIT DES CONTRATS, DU RÉGIME GÉNÉRAL ET DE LA PREUVE DES OBLIGATIONS 671
Édgar Cortés Moncayo
Jorge T. Herrera Moreno
Anabel Riaño Saad
eBook
Impreso bajo demanda
Impreso
-
-
Ana García Beruga
-
Información de autor disponible próximamente.
-
eBook
Digital: descarga y online - EPUB
Catálogo Universidad Externado:
