No es exagerado afirmar que el derecho de aguas adquirió vida propia respecto de las antiguas categorías del derecho administrativo, en particular la del dominio público, que hoy se muestra desueta y poco actual para responder a las necesidades de protección de los recursos hídricos, pero que se resiste a desaparecer. Parece que la ambientalización del derecho de aguas ha ido en detrimento de su demanialización.
Sin embargo, no se puede negar la importante relación entre el derecho de aguas y el de los bienes públicos. Con este libro de investigación los miembros de la Red Internacional de Bienes Públicos quieren aportar, desde el derecho administrativo y, en particular, desde Los bienes públicos, una visión original de las transformaciones recientes del derecho de aguas y su incidencia en los países objeto de análisis.
It is not an exaggeration to state that water law has acquired a life of its own in relation to the old categories of administrative law, particularly that of public domain, which today appears outdated and not current enough to meet the needs of water resource protection, but is resistant to disappearing. It seems that the environmentalization of water law has come at the expense of its public character.
Nevertheless, it cannot be denied the significant relationship between water law and that of public goods. With this research book, the members of the International Network of Public Goods aim to provide, from administrative law and, in particular, from Public Goods, an original perspective on the recent transformations of water law and its impact on the countries under analysis.