Procesos de paz en África: una experiencia para Colombia
El presente texto hace tres aportes que cuestionan la percepción de África, los cuales se desarrollan en sendos capítulos.El primero resalta la discusión alrededor de la invención del otro y permite identificar el sistema cerrado de nuestros cánones de conocimiento que ha generado la invisibilidad de la historia africana y minimizado su aporte al conocimiento universal. En una segunda parte se debaten las diferentes formas de implementación del Estado en África postcolonial para analizar las fuentes del conflicto en ese continente. Y por ultimo, dado que muchos países de América latina han diseñado políticas coherentes frente al continente africano, se plantea a titulo comparativo el comportamiento no uniforme del Estado colombiano frente a realidades económicas, culturas, sociales y políticas de las naciones del África. El primero resalta la discusión alrededor de la invención del otro y permite identificar el sistema cerrado de nuestros cánones de conocimiento que ha generado la invisibilidad de la historia africana y minimizado su aporte al conocimiento universal. En una segunda parte se debaten las diferentes formas de implementación del Estado en África postcolonial para analizar las fuentes del conflicto en ese continente. Y por ultimo, dado que muchos países de América latina han diseñado políticas coherentes frente al continente africano, se plantea a titulo comparativo el comportamiento no uniforme del Estado colombiano frente a realidades económicas, culturas, sociales y políticas de las naciones del África. En una segunda parte se debaten las diferentes formas de implementación del Estado en África postcolonial para analizar las fuentes del conflicto en ese continente. Y por ultimo, dado que muchos países de América latina han diseñado políticas coherentes frente al continente africano, se plantea a titulo comparativo el comportamiento no uniforme del Estado colombiano frente a realidades económicas, culturas, sociales y políticas de las naciones del África. En síntesis. constituye un estudio de la posición africana, no sólo en sus procesos de situación de conflictos, sino en cuanto a sus estructuras económicas, culturales, sociales y políticas. A la vez se realiza un estudio comparativo de las situaciones presentadas en las naciones africanas, con las experiencias vividas en Colombia.
This text makes three contributions that question the perception of Africa, which are developed in separate chapters. The first highlights the discussion around the invention of the other and allows identifying the closed system of our canons of knowledge that has generated the invisibility of African history and minimized its contribution to universal knowledge. In a second part, the different forms of state implementation in postcolonial Africa are discussed to analyze the sources of conflict on that continent. And finally, given that many countries in Latin America have designed coherent policies towards the African continent, the non-uniform behavior of the Colombian state towards economic, cultural, social, and political realities of the nations of Africa is comparatively proposed. The first highlights the discussion around the invention of the other and allows identifying the closed system of our canons of knowledge that has generated the invisibility of African history and minimized its contribution to universal knowledge. In a second part, the different forms of state implementation in postcolonial Africa are discussed to analyze the sources of conflict on that continent. And finally, given that many countries in Latin America have designed coherent policies towards the African continent, the non-uniform behavior of the Colombian state towards economic, cultural, social, and political realities of the nations of Africa is comparatively proposed. In a second part, the different forms of state implementation in postcolonial Africa are discussed to analyze the sources of conflict on that continent. And finally, given that many countries in Latin America have designed coherent policies towards the African continent, the non-uniform behavior of the Colombian state towards economic, cultural, social, and political realities of the nations of Africa is comparatively proposed. In summary, it constitutes a study of the African position, not only in its conflict situation processes, but also in terms of its economic, cultural, social, and political structures. At the same time, a comparative study of the situations presented in African nations is carried out with the experiences lived in Colombia.
Prólogo
Introducción
Primera parte
La invención del África
“RACE”: A historical critique of the concept
Emmanuel Chukwudi Eze
Ciencias sociales, violencia epistémica y el problema de la “Invención del otro”
Santiago Castro – Gómez
Segunda parte
Estado, Conflicto e intervención humanitaria
State and Conflict Resolution
Nigel Gibson
África o la etnicidad manipulada
Medeleine Andebeng L. Anlingué
El Buen Gobierno y las Naciones Unidas
Patti Londoño Jaramillo
Guerres, Deplacamentes de Population et Interventions Humanitaires en Afrique au Senil du XXIe SIÉCLE.
Eric Lair
Del África a América: lecciones y retos actuales en las crisis humanitarias
Antonio Maldonado
Expectativas y realidad de la reconciliación: la comisión para la verdad y la reconciliación en Sudáfrica
Belinda Eguis
Tercera parte
Cooperación sur – sur: una alternativa en resolución de conflicto
Conflict Management and Resolutions in Africa: The Nigerian experience
A.O. Oyesola
O Árduo processo de paz em Angola e a preseça Brasileira: peace-keeping, Nações Unidad e participação
Do Brasil no monitoramento da paz precária
José Flavio Sombra Saravita
Las relaciones de Cuba con África. Escenario para la cooperación Sur – Sur
Jesús Martínez Beatón
Colombia, África y la cooperación Sur – Sur
Pío García
Bibliografía
Los Autores